Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Neues Buch von Thomas Spitzer in der Edition MundWerk

Thomas Spitzer_by_Indiana-Jonas - periplaneta

Wir sind glücklich, unsere Mundwinkel zeigen in die Sternennacht wie bei Angela Merkel, wenn sie einen Handstand macht.

(Pressemitteilung, Periplaneta / Berlin) Der 11.September wird als denkwürdiges Datum für immer im kollektiven Gedächtnis bleiben, denn dann erscheint „Wir sind glücklich, unsere Mundwinkel zeigen in die Sternennacht wie bei Angela Merkel, wenn sie einen Handstand macht“ von Thomas Spitzer als Buch mit CD in der Edition MundWerk des Periplaneta Verlag Berlin. Die neue Veröffentlichung des erfolgreichen Poetry Slammers und taz-Kolumnisten ist eine abwechslungsreiche Zusammenstellung von Bühnentexten und Essays. Mit Witz und Anspruch offenbart der Regensburger Autor in seinen Texten eine akzentuierte Beobachtungsgabe, was sich auch in dem collagenartigen Cover, gestaltet von Kathrin Frank, widerspiegelt.
Die dem Buch beiliegende CD, produziert und aufgenommen von Nikita Gorbunov, folgt ebenfalls dem Konzept: Live-Texte von Thomas Spitzer, Gastbeiträge von befreundeten Autoren, sowie smarte Shortcuts wechseln sich ab mit aufwendig aufbereiteten und mit Geräuschen hinterlegte Studioproduktionen.
„Wir sind glücklich, unsere Mundwinkel zeigen in die Sternennacht wie bei Angela Merkel, wenn sie einen Handstand macht” erscheint als hochwertige 136-seitige Klappenbroschur mit Audio-CD. Das Albumgibt es auch als Digital-Download und Streaming Variante.

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Periplaneta releases ‘Alive to Love and Strive’

Clint Lukas

Anglophone Berlin: Publishing house Periplaneta releases ‘Alive to Love and Strive’
(Deutsche Version unten)

With the release of ‘Alive to Love and Strive: Berlin without compromise’ by Clint Lukas on October 1 starts a number of English-language productions by publishing house Periplaneta.

Periplaneta’s first foray into another language is a translation of Clint Lukas’ successful anthology ‘Für die Liebe, für die Kunst’, which was originally published in the edition ‘MundWerk’ in 2011. Lukas is a member of the reading stage ‘Surfpoeten’, a movie director, and a veteran of Berlin’s literature scene. ‘Alive to …’ is a marvelous collection of brutally honest, headstrong and self-deprecating short stories: stories of himself as a byronic hero, a dawdling globetrotter, and a sarcastic observer, always far from normal or ordinary.

The independent publishing house Periplaneta, based in Berlin, was established in 2007. Their publications include print-, e- and audiobooks as well as music productions. Periplaneta also hosts a number of regular literature events.

“Alive to Love and Strive” will be officially released on October 1.
The e-book is already available at Amazon


 

Anglophiles Berlin: Periplaneta veröffentlicht „Alive to Love and Strive“.

(Berlin, Periplaneta Verlag) Mit „Alive to Love and Strive: Berlin without compromise“ von Clint Lukas erscheint am 01. Oktober die Erste von mehreren englischsprachigen Veröffentlichungen des Berliner Verlags Periplaneta.
Periplanetas Vorstoß in die englischsprachige Welt ist eine Übersetzung des erfolgreichen Kurzgeschichtenbands „Für die Liebe, für die Kunst“ von Clint Lukas, der ursprünglich 2011 in der Edition MundWerk erschienen ist. Clint Lukas ist Mitglied der Lesebühne „Surfpoeten“, Filmproduzent und seit vielen Jahren in der Berliner Literaturszene aktiv. „Für die Liebe …“ bietet eine großartige Sammlung direkter, eigenwilliger und selbstironischer Texte: Geschichten über einen tragischen Helden, einen streunenden Weltenbummler und einen sarkastischen Beobachter, immer weit weg von eingefahrenen Gleisen.

„Alive to Love and Strive“ aus der neu geschaffenen Edition WORK OF MOUTH erscheint als broschiertes Taschenbuch am 01. Oktober.
Das E-Book ist bereits im Handel erhältlich.

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

LIEDERLICH 03 mit den Nachtnomaden

Liederlich 03 ist online.

David Wonschewski und Thomas Manegold präsentieren “Liederlich” eine Talkshow mit Musik im Periplaneta Literaturcafé Berlin. Zu Gast im August 2014 war das Duo Nachtnomaden. Die Show filmte Marion Alexa Müller. Schnitt und Rendering: Pia Jesionowski. Präsentiert von Periplaneta und Ein Achtel Lorbeerblatt.

www.liederlich.periplaneta.com

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Der Mond ist aufgegangen

Ein behaarter Mond

Mit “Ein behaarter Mond” realisieren wie unser bislang umfangreichstes Projekt 2014.

Florian Balds Roman sollte etwas ganz Besonderes werden. Zum einen gab dies die Geschichte her und außerdem hatten alle Beteiligten an diesem Projekt gleich zu Beginn viele gute Ideen. Die Geschichte des Synchron- und Hörbuchsprechers Frank Schaller dreht sich beispielsweise um einen ganz besonderen Sprecherauftrag. Schaller könnte “Berg aus Gold” einsprechen, eines seiner Lieblingswerke. Allerdings bekommt er von der Produktionsfirma nur eine extrem zusammengestrichene Hörbuchfassung als Manuskript … was uns dazu animierte, ebenfalls eine gekürzte Hörbuchfassung von “Ein behaarter Mond” mit zu integrieren. Zu unserer großen Freude konnte diese mit Charles Rettinghaus realisiert werden.

Der Mond ist aufgegangen weiterlesen

Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Die Geister, die wir riefen …

Schneewittchens Geisterstapel

… sind nun auch endlich angekommen!

Mit mehrtägiger Verzögerung ist gestern Morgen die Palette mit den druckfrischen Exemplaren von „Schneewittchens Geister“ (Edition Drachenfliege) vor unserer Tür gelandet.

Unsere periplanetarischen Hausgeister munkelten etwas davon, dass Miss Biss, der Andere und ein noch viel teuflischerer Schurke die Auslieferung um jeden Preis verhindern wollten, weil in dem Märchen-Thriller von Hana Linn-Hava viel zu viel über sie verraten wird. Aber scheinbar waren alle guten Geister mit uns. Und als die Bücher endlich ankamen, war der Himmel so gerührt, dass es anfing zu regnen (wir vermuten Freudentränen).

Aber keine Angst, alle Bücher sind sicher und trocken verstaut und warten darauf, adoptiert zu werden. Die vorbestellten Exemplare haben wir bereits ausliefert, und so könnt ihr bald die Geschichte von Ernestine Nordmoor und ihren sieben Geisterkindern nachlesen. (Ernestine empfiehlt übrigens während der Lektüre Cognac und Zigaretten zur Beruhigung bereitzuhalten, weil es doch sehr nervenaufreibend werden kann.)

Da ist es fast ein Frevel, dass die Autorin Frau Hava mit nichts außer einem stillen Wasser auf dem Beistelltisch aus „Schneewittchens Geister“ lesen wird (am 5. September im Periplaneta Literaturcafé). Mehr Infos zur Veranstaltung gibt es hier.
Aber Ernestine wird ihr das sicher nachsehen 😉